가사와 번역 - Sun That Shines On Me
— 노래 Ravid Plotnik
"Sun That Shines On Me" 가사 및 번역. 누가 이 노래를 썼는지 알아보세요. 이 뮤직 비디오의 제작자이자 감독을 찾으십시오. "Sun That Shines On Me" 작곡가, 작사, 편곡, 스트리밍 플랫폼 등. "Sun That Shines On Me"는 헤브라이 사람에서 연주된 노래입니다. "Sun That Shines On Me"은 Ravid Plotnik
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
이스라엘
"Sun That Shines On Me" 가사
"Sun That Shines On Me"에는 헤브라이 사람 언어로 된 가사가 있습니다.
להאזנה בסטרימינג:
בפייסבוק:
באינסטגרם:
באפל מיוזיק:
בספוטיפיי:
מילים: רביד פלוטניק
לחן: קותימאן, רביד פלוטניק
נגינה, עיבוד והפקה מוזיקלית: קותימאן
הפקת שירה: ישי סוויסה
ייעוץ אמנותי: ישי סוויסה, יובל "דודא" ניאזוב
קולות: ישי סוויסה, יובל "דודא" ניאזוב, זוהר "זי.קיי" כספי
אריה "צ'ולו" אבטן, שירה פלוטניק-כספי
מיקסים: נאור בן מאיר
מאסטרינג: עידו אופיר
צילום עטיפה: נופר תגר
עיצוב: עידן אפשטיין
***
אתמול התעוררתי כועס, רק עוד לא הבנתי על מי
זה יושב לי בפנים עמוק עמוק עניין תהומי
רוב הזמן אני לא חושב על זה, פשוט עושה אלבומים
שומע את כהן חולם להפוך לגיבור מקומי
אני כועס על הצוות, על החברים מסביבי
על המשפחה שאוהבת אותי אבל חונקת אותי
אולי כועס על עצמי, דברים שלא עשיתי אחרת
אולי זה הסוף של הסרט, אולי התחלה של עוד פרק
שוב צעקתי צעקתי, קיללתי את כולם עד אמצע הלילה
ואז מלקה את עצמי באוטו לבד בדרך הביתה
שכחתי את מה שלמדתי, את כל הספרים שקראתי
העולם תמיד ילחץ על הטריגרים שעוד לא פתרתי
ואני לוקח הכל אישי, כשאפחד לא נגדי
והחיים כמו החיים, לא תוכנית כבקשתי
ואני כבר לא במחתרת, כבר לא מובן מאליו
אז על מה אכתוב שירים? על מה אודה עכשיו?
על השקט
על הרעש
על כישלונות ועל ההצלחה
על עוד רגע של גשמי ברכה
על שמש שזורחת עליי
שמש שזורחת עליי
אתמול התעוררתי כועס
על העין הרע שפתחתי
על כל הבנות שסירבו לי
מחשבות רעות עברו לגור לי בראש
ועוד לא סגרו לי
את הפאקינג בור שבלב, וכלום לא עזר, למרות שניסיתי
שוב השמנתי רזיתי, רזיתי השמנתי שנים שחיכיתי
שסוף סוף משהו טוב יקרה, ומשהו טוב קרה
אני מתחיל להתקרב, חוטף זיעה קרה
אני שונא להתכלב להתערבב
עזבתי אותך כמו אידיוט עשיתי בושות, איך אחזור חזרה?
ואני שונא את כולכם, כן כן, את כל מי ששומע
כי אני שונא את העובדה שאני כבר לא יודע
האם הפכתי למגלומן טרחן שונא פרסום
לא מבין אם אני חייב לכם הכל, או לא חייב לכם כלום
ואני כועס על הסצנה, כל הדיבורים ברחוב
ונעלב עד עמקי נשמתי שאומרים שאני לא מספיק טוב
ואני כבר בן 36, והזמן עובר ושווא
ואני מאבד אחיזה, אז על מה אודה עכשיו?
על השקט
על הרעש
על כישלונות ועל ההצלחה
על עוד רגע של גשמי ברכה
על שמש שזורחת עליי
שמש שזורחת עליי
תודה על הבוקר הזה, תודה על הערב הבא
תודה על האוכל על השולחן, הרווחתי אותו בזיעה
תודה על כל הספקות, גם אם הרמתי גבה
דיברתי תקיף וגורף, כשעוד לא גיבשתי דעה
תודה על כל מה שיש לי, תודה על כל מה שאין
הגשמת חלומות מטורפת לא יכולתי לדמיין
תודה על שקט נפשי, ועל תחושת רווחה
תודה על שהייתה לי אמא, גם אם היא הלכה
העיקר שהתעוררתי בזמן המתאים
תודה על כל שיעור ושיעור, גם אם זו פצצה לפנים
תודה לרוח לשמש לים לפרחים
תודה להיפ הופ בעברית שנתן לי פאקינג משמעות לחיים
גם אם עשיתי טעויות, גם אם יצאתי ילד
גם אם דיברתי שטויות, גם אם סגרתי דלת
יש לי מקום לחזור אליו, אני חלק משבט
לא הפסדתי כלום ולא פספסתי שום רכבת, לא!
גם בשבר יש עוצמה מורכבת
אחויה עבד לחוכמה נשגבת
הלב שלי דופק חזק סימן שאני חי, כן כן
עכשיו נרים לחיים, עכשיו נרים לחיים
על השקט
על הרעש
על כישלונות ועל ההצלחה
על עוד רגע של גשמי ברכה
על שמש שזורחת עליי
שמש שזורחת עליי
על הרוגע
על הלחץ
על הבדידות ועל המשפחה
על עוד רגע של גשמי ברכה
על שמש שזורחת עליי
שמש שזורחת עליי
***
ניהול רביד פלוטניק: פלייגראונד אמנים - שירי מנשה ומירה נאור
office@
הפצה: נענע דיסק
להזמנת הופעות: קדמא לייב בע"מ: לילך - 050-4844614 / גלעד- 054-6507710